Nel maggio 2007, partendo dalla tesi di laurea di una mia allieva (Grazia Stella), dedicata al compositore Dimitri Nicolau collega, si stava lavorando alla stesura di quello che poi è risultato essere veramente un bel libro, “Dimitri Nicolau, una ricerca personale”, che andava a sistematizzare la sua notevole mole di scritti teorici spesso sotto forma di lettere personali, recensioni e interviste; i libretti, di cui lui stesso era autore, i disegni e il vastissimo catalogo.
Chi vi parla oggi è Paolo Coggiola e ho qui con me Pier Paolo Iacopini nella duplice veste di sassofonista di grandissimo pregio e di trascrittore di un’opera importantissima e celeberrima di Joan Sebastian Bach che Pier Paolo ha trascritto per il proprio strumento. Si tratta della Partita numero due, originariamente scritta per violino, trascritta per sassofono e di cui abbiamo fresca di stampa l’edizione di questo interessantissimo lavoro.
Io vorrei chiedere a Pier Paolo le ragioni di queste trascrizioni e anche qual è il suo rapporto con un autore siderale come Bach, nella versione sassofonistica.
Nel maggio 2007, partendo dalla tesi di laurea di una mia allieva (Grazia Stella), dedicata al compositore Dimitri Nicolau collega, si stava lavorando alla stesura di quello che poi è risultato essere veramente un bel libro, “Dimitri Nicolau, una ricerca personale”, che andava a sistematizzare la sua notevole mole di scritti teorici spesso sotto forma di lettere personali, recensioni e interviste; i libretti, di cui lui stesso era autore, i disegni e il vastissimo catalogo.
